Homescapes combines puzzle levels with story progress, which makes one more level feel tied to finishing the next task.
Use Screen Time as the daily ceiling and Sandflow as the session timer. Before playing, decide whether you are doing one level, three attempts, or one planned break.
Stop before beginning the next story task. That is where the session usually extends.